英文全称：Royal Holloway, University of London

这所学校的英文全称是 Royal Holloway, University of London。在网申系统、推荐信抬头、官方成绩单寄送地址等正式场景里，最稳妥的做法就是原样照抄这个全称，中间的逗号不能省。它隶属于 University of London（伦敦大学）体系，是其中的一所成员学院，而不是一所叫 Royal Holloway University 的独立大学。不少申请人填表时图快，把它写成 Royal Holloway University of London，或者漏掉那个逗号，这些细节在系统自动匹配学校数据库时可能造成识别偏差。养成复制官方拼写的习惯，能少很多麻烦。

中文名字：伦敦大学皇家霍洛威学院

学校现行规范中文名是「伦敦大学皇家霍洛威学院」。在需要填中文的材料里——比如部分国内机构的申请辅助表、签证材料的翻译件、银行存款证明的英文校名对照栏——用这个全称最稳。它也常被称为「皇家霍洛威学院」，这个叫法在日常交流、中介文书和留学社群里仍然广泛使用，属于可互通的常用别名。但要注意，中文名不要自己再缩写成「皇霍」之类的口语，正式表格里尽量用完整写法。若表格同时要求中英文，两个字段各用各的规范写法即可，不必强行一一对应。

缩写 RHUL 的含义与用法

RHUL 取自 Royal Holloway, University of London 各词首字母，是这所学校的官方英文缩写。它在网申系统的院校代码、学校邮箱域名、录取文件编号里都很常见。自己写文书或邮件时，缩写第一次出现最好先写全称再括注 RHUL，例如 Royal Holloway, University of London (RHUL)，后面再单独用 RHUL，方便对方确认你指的就是这一所，而不是名称相近的其他院校。

容易和哪些名字混淆

最常见的问题是把它和「伦敦大学」（University of London）整体混为一谈。伦敦大学是由多所成员学院组成的联邦制大学，皇家霍洛威是其中一员，二者并非同一所学校。填表时如果系统让你先选大学再选学院，就要分别选对，不能只填一个。另外拼写上要核对完整的 Royal Holloway，别漏掉 Holloway，也别把逗号位置写错。中文里「皇家霍洛威学院」和「伦敦大学皇家霍洛威学院」指的是同一所学校，只是繁简程度不同，不必担心用错，但英文全称和缩写必须准确。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。