正式中文名：剑桥大学

这所学校在官方场合使用的现行中文名是「剑桥大学」。无论是招生简章、录取通知书、学位证书、新闻报导，还是你向教育部或用人单位提交的学历材料，标准写法都是这四个字。如果你在填一份正式表格，表头写的是「毕业院校（中文）」，那就老老实实写「剑桥大学」，不要擅自简写。

最顺口的简称：剑桥

日常说话、写文章、搜资料时，大多数人不会每次都把四个字说全，而是直接叫「剑桥」。比如「他本科在剑桥读的」「剑桥的图书馆很有名」，这里的「剑桥」指的就是剑桥大学。媒体标题、科普内容、闲聊场景里，这个两字简称出现频率最高，读者也都能明白。

不过要注意一点：单独一个「剑桥」并不仅仅属于这所大学。它也可能指英国那座城（Cambridge 市），也可能指学校下属或关联的机构和考试，比如剑桥的出版与考评体系。所以当你看到「剑桥」二字，要结合上下文判断它到底是指大学、城市，还是别的什么。在正式文书里，为了避免歧义，还是用全称「剑桥大学」最稳妥。

文学里的旧译：康桥

「康桥」是另一个仍在使用的叫法，但它出现的场合和前面两个很不一样。它主要来自早期对 Cambridge 的音译，并且因为徐志摩那首《再别康桥》而广为人知。今天在诗词、散文、文艺作品或者怀旧语境里，你还会看到「康桥」这个说法，它带着明显的文学和抒情色彩。

需要明确的是，「康桥」是俗称和文学叫法，不是学校的官方中文名，也不会出现在录取文件或公章上。如果有人在文章里写「康桥求学」，你明白他说的是剑桥大学即可；但反过来，你在正式材料里不要写「康桥」来代替校名，以免造成信息不被认可。

英文校名与缩写怎么写

这所学校的英文全称是 University of Cambridge。填英文表格、写英文简历、查英文文献时，直接使用这个完整写法即可。

有一点特别要提醒：这所学校并没有一个像「MIT」「UCLA」那样约定俗成、人人都认的常用英文缩写。所以不要自己发明或照搬网上偶尔见到的简写去填表——表格要的是校名，就写全称 University of Cambridge。写错了缩写，对方系统可能匹配不到学校，反而添麻烦。

查资料和填表时，记住这几条

把上面几点落到实际操作上，其实就三件事：

第一，正式场合认准「剑桥大学」和 University of Cambridge，别用简称或旧译顶替。

第二，看到「剑桥」先想想它指的是大学还是城市或其他机构，别默认划等号；写材料时默认用全称。

第三，「康桥」只当作文学俗称来理解，不写进任何正式字段；英文栏没有通用缩写，就填完整校名。

一句话记住：日常怎么叫都行，落笔进表就用官方名字。具体项目信息以学校官网当年发布为准。